世间的海面上掀起血色的漩涡，身体的黑暗无声而汹涌的降临，那蕴藏在最深处，最隐密的颤栗，等待着被神的默示救赎……在阿尔卑斯山案件后，皮埃尔·尼曼斯警长(让·雷诺饰)凭借自己出众的办案能力晋升为警察局长。而他当年的新搭档勒达(伯努瓦·马西莫勒饰)也日渐成熟，已经开始独立处理案件。一起发生在法德边境的系列谋杀案...